De Belgische fiscus spreekt de vrees uit dat "het ontduiken van commissielonen een courante praktijk is in het wereldje". In België werken vierduizend makelaars met buitenlandse producten, die zij betrekken van 450 buitenlandse verzekeraars.

Het onderzoek heeft uitgewezen dat de commissielonen van buitenlandse maatschappijen vaak rechtstreeks op een persoonlijke rekening van de makelaar in het buitenland worden gestort, bij voorkeur in Luxemburg. Die provisie is daarmee niet terug te vinden in het officiële inkomen van de makelaar en wordt op die manier niet belast. De assurantietussenpersonen profiteren daarvan, doordat bruto-inkomsten direct ook netto-inkomsten zijn. De buitenlandse verzekeraars op hun beurt hebben een concurrentievoordeel op de verzekeraars die wel belastingen betalen op de commissies van hun makelaars.

Er is een vermoeden dat de buitenlandse verzekeraars op nog een manier frauderen. Ze innen belasting op verzekeringsproducten die door Belgische klanten zijn gekocht en storten die bedragen niet consequent door aan de Belgische staat.